The world is suffering and we need to help. As we are committed with the environment we have attended several diplomats to be able to offer the following services: bio construction, aquaponics, and bio pools. In this blog we are going to give you some information about these services. Stop pollution, start protection.
El mundo está sufriendo y necesitamos ayudar. Como estamos comprometidos con el medio ambiente, hemos atendido diversos diplomados para poder ofrecer los siguientes servicios: bio construcción, acuaponia y bio piscinas. En este blog te daremos un poco de información acerca de estos servicios. Para la contaminación, empieza la protección.
BIO CONSTRUCTION (Bio Construcción)
There are many materials that are used in what is known as bio construction or natural construction. Some of them are: adobe, super adobe, hyper adobe, COB, quincha, and natural finishes.
Hay muchos materiales que son utilizados en lo que se conoce como bio construcción o construcción natural. Algunos de ellos son: adobe, superadobe, hiperadobe, COB, quinchas y acabados naturales.
Soil has been one of the most used materials of construction since ancient times. 1/3 of humanity lives on a home build out of soil. Many people ask if there is a certain natural material that's better than the rest, the answer is no. The material you choose will depend on the climate and on the place where you live. An advantage of bio construction with soil and soil derivates is that the constructions with those materials are more durable than the ones made out of concrete. Concrete has a useful life of approximately 50-100 years, while soil can have a useful life of hundreds of years.
La tierra ha sido uno de los materiales más utilizados en la construcción desde las épocas ancestrales. 1/3 de la humanidad vive en una casa hecha de tierra. Muchas personas preguntan si hay algún material natural que sea mejor que el resto, la respuesta es no. El material que elijas va a depender en el clima y en el lugar en donde vivas. Una ventaja de la bio construcción con tierra y derivados de la tierra es que las construcciones con esos materiales son más duraderas que las que son hechas de concreto. El concreto tiene una vida útil de entre 50-100 años, mientras que la tierra tiene una vida útil de cientos de años.
Other concern that people have is whether or not constructions with soil and soil derivates can handle more than one level. The answer is yes, there are buildings made out of soil with more than 40 levels. In fact soil is very resistant when protected of humidity. There has been proof that soil constructions have been resistant to floods. Most of the times soil is used alone for bio construction but you can add materials to reinforce such as fibers or straw.
Otra preocupación que tienen las personas es si las construcciones de tierra o derivados de tierra pueden o no aguantar tener más de un nivel. La respuesta es sí, hay edificios hechos con tierra con más de 40 pisos. De hecho la tierra es muy resistente cuando se protege de la humedad. Existen pruebas de que las construcciones de tierra han sido resistentes a inundaciones. La mayoría de las veces la tierra es usada por sí sola para la bio construcción pero le puedes añadir otros materiales para reforzarla tales como fibras o paja.
Advantages of bio construction:
Does not have toxic substances.
100% recyclable.
Easy to obtain materials.
Little energy expenditure, does not require high temperature cooking or large transport.
It is not associated with deforestation or extractive mining.
Good thermal properties, great capacity to store heat or yield it. It is a good material to isolate heat or cold.
Acoustic isolation.
It does not catch fire, rots or tends to infest with bugs.
Breathable materials, they have natural regulation of humidity.
Accesible materials that are cheaper than conventional construction materials.
Ventajas de la bio construcción:
No tiene sustancias tóxicas.
Totalmente reciclable.
Materiales fáciles de obtener.
Poco gasto energético, no requiere cocción a alta temperatura o gran transporte.
No se asocia con la deforestación o la minería extractiva.
Buenas propiedades térmicas y gran capacidad para almacenar calor y cederlo. Tiene un buen aislamiento de calor y frío.
Aislamiento acústico.
No se incendia, pudre o se infesta de bichos.
Material transpirable, regula la humedad naturalmente.
Materiales accesibles que son más baratos que los materiales de construcción tradicionales.
You can add the following finishes to bio constructions: lime, sand, and plaster.
Puedes añadirle los siguientes acabados a las bio construcciones: cal, arena y yeso.
Important facts:
You can add second levels, new rooms, sections and remodeling can be done to existing buildings.
The savings for using this material can be between 30-50% of the cost compared to the cost of building with traditional materials such as concrete.
Hechos importantes:
Puedes añadir segundos pisos, nuevos cuartos, secciones y remodelaciones a construcciones ya existentes.
El ahorro por utilizar este material puede ser de un 30-50% comparado con el costo de una construcción construida con materiales tales como el concreto.
AQUAPONICS (Acuaponia)
If you are interested in harvesting your own vegetables and fruits while producing your own protein, aquaponics is right for you! In aquaponics water, fish, and fish excrement is used. It is a system were you can consume both vegetables/fruits and fish. Basically you are creating a miniature ecosystem. It is a mixture of hydroponics and agriculture. In this technique the water is `recycled´, the water fertilizes in a point of the process resulting as the plants' food. Aquaponics can provide protein (fish) and fruit/vegetables while recycling water.
Si estás interesado en cosechar tus propias frutas y vegetales al mismo tiempo que produces tu propia proteína, la acuaponia es perfecta para ti! En la técnica llamada acuaponia el agua, los peces y el excremento de pez es utilizado. Es un sistema en donde puedes consumir vegetales, frutas y pescado. Básicamente estás creando un ecosistema miniatura. Es una mezcla de hidroponia y agricultura. En esta técnica el agua se `recicla´, el agua se fertiliza en un punto del proceso resultando en comida de las plantas. La técnica de acuaponia puede producir proteína (pescado), frutas y verduras al mismo tiempo que reciclas agua.
BIO POOLS (Bio Piscinas)
Pools are very popular all around the world. But a problem with conventional pools is the water waste and use of chemicals. Not only its chemicals affect the environment, they are bad for the human body too. Bio pools are a great alternative, they don’t contaminate nor disrupt the environment. Bio pools don’t use chlorine, you will avoid red eyes and dry skin. The water will feel fresher, and it actually will be.
Las albercas son muy populares alrededor del mundo. Pero un problema con las albercas convencionales es el gasto de agua y el uso de químicos. No sólo los químicos afectan al medio ambiente, son malos para el cuerpo humano también. Las bio piscinas son una gran alternativa, no contaminan ni interrumpen al medio ambiente. Las bio piscinas no utilizan cloro, vas a evitar ojos rojos y tener la piel seca. El agua se va a sentir más fresca, y lo será.
Advantages of Bio Pools:
Great water quality.
No chemicals.
Preserves and creates habitats for wildlife and flora.
The maintenance costs are reduced compared to conventional pools.
Recycles water.
Ventajas de las Bio Piscinas:
Muy buena calidad de agua.
No utiliza químicos.
Preserva y crea habitats para la vida salvaje y flora.
Los costos de mantenimiento son reducidos a comparación de las albercas convencionales.
Recicla el agua.
Bio pools have separate zones for swimming and water purification. Depending on the chosen design, swimming zones typically are 50 to 70% of the total water surface area; the rest is dedicated to the water filtration process. Water is pumped to shallow areas with variated plants that act as natural filters, that keeps water pure and clear. To maintain everything in order, the bio pool pH levels should be maintained between 5.5 and 7.
Las bio piscinas tienen zonas separadas para nadar y para purificar el agua. Dependiendo del diseño elegido, las zonas para nadar consisten en aproximadamente 50-70% de la superficie total del agua. El resto es dedicado al proceso de filtración del agua. El agua es bombeada a las áreas superficiales con plantas variadas que actúanos como filtros naturales, estas mantienen el agua limpia y cristalina. Para mantener todo en orden, los niveles de pH de una bio piscina debe mantenerse entre 5.5 y 7.
An interesting fact:
A bio pool with flowing water and natural predators of mosquito larvae (present in chlorine-free water) will practically be mosquito free.
Also, having a bio pool in your yard can reduce the population of stinging insects.
There are three kinds of plants typically used to regulate the natural cycle of bio pools:
Floating plants: Water lilies and other floating plants that root in the bottom.
Oxygenating plants: submerged and free floating plants.
Biological filters: fibrous root plants.
Un dato interesante:
Una bio piscina con flujo de agua y depredadores naturales de larvas de mosquito (presentes en agua libre de cloro) prácticamente sería libre de mosquitos. También, tener una bio piscina en tu jardín reduce la presencia de insectos que pican.
Hay tres tipos de plantas que se utilizan comúnmente para regular el ciclo natural de las bio piscinas:
Plantas flotantes: lirios y otras plantas flotantes que cuentan con raíz en la parte inferior.
Plantas oxigenantes: plantas sumergidas y flotantes sin raíz.
Filtros biológicos: plantas con raíces fibrosas.
We hope you found this information useful. If you are interested in any of our eco services, don't hesitate to contact us. Remember to check our new content every Tuesday and Thursday!
Esperamos que esta información te haya sido útil. Si estás interesado en alguno de nuestros servicios eco, no dudes en contactarnos. Recuerda checar nuestro nuevo contenido todos los Martes y Jueves!